-
1 naval
navalEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > naval
-
2 naval
-
3 naval
naval ['neɪvəl]►► naval academy école f navale;naval architect architecte m naval, architecte f navale; (for warships) ingénieur m du génie maritime ou en construction navale;naval architecture construction f navale;Military Naval Aviation = l'aéronavale américaine;naval base base f navale;naval college école f navale;naval dockyard arsenal m maritime;naval forces forces fpl navales;naval officer officier m de marine;naval stores (depot) entrepôts mpl maritimes; (supplies) approvisionnements mpl ou matériel m ou fournitures fpl de navires;naval surveyor (ingénieur m) hydrographe m;naval warfare guerre f navale -
4 ♦ naval
♦ naval /ˈneɪvl/a.navale; della marina ( da guerra); di marina: (mil.) naval forces, forze navali; naval academy, accademia navale; a naval battle, una battaglia navale; a naval officer, un ufficiale di marina● naval architect, ingegnere navale □ naval discharge, congedo dalla marina militare □ naval dockyard, arsenale marittimo □ naval engineer, ingegnere navale □ naval outfitter, fornitore della marina militare □ a naval power, una potenza marittima. -
5 naval
-
6 naval
naval [ˊneɪvl] a(вое́нно-)морско́й, фло́тский;naval architect кораблестрои́тель
;naval communications морски́е коммуника́ции
;naval forces вое́нно-морски́е си́лы
;а) морско́й офице́р;б) амер. тамо́женный чино́вник;naval service вое́нно-морска́я слу́жба
;naval stores шки́перское иму́щество
-
7 naval
-
8 naval
naval adj Flotten…, Marine…, Schiffs…, See… -
9 Naval
-
10 naval
-
11 naval
see navynaval adj naval
naval adjetivo naval
naval adjetivo naval ' naval' also found in these entries: Spanish: base - escuela - arsenal - marino English: naval - shipbuilding - fleet - marine - sea - shiptr['neɪvəl]1 naval\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnaval battle batalla navalnaval base base nombre femenino navalnaval officer oficial nombre masulino o femenino de marinanaval power potencia navalnaval ['neɪvəl] adj: navaladj.• de marina adj.• naval adj.'neɪvəladjective <warfare/base/forces> naval; <supremacy/history/power> naval, marítimo; <officer/recruit> de marinanaval attaché — agregado m naval
['neɪvǝl]naval officer — oficial mf de marina
1.ADJ [warfare, strength, base] naval; [affairs, forces] de la marina; [officer] de marina; [power] marítimo2.CPDnaval academy N — escuela f naval
naval architect N — ingeniero(-a) m / f naval
naval attaché N — agregado m naval
naval base N — base f naval
naval college N — escuela f naval
naval officer N — oficial mf de marina
* * *['neɪvəl]adjective <warfare/base/forces> naval; <supremacy/history/power> naval, marítimo; <officer/recruit> de marinanaval attaché — agregado m naval
naval officer — oficial mf de marina
-
12 naval
ˈneɪvəl прил.( военно) морской, флотский naval architect ≈ кораблестроитель-проектировщик naval forces ≈ военно-морские силы naval bank holiday ≈ день, когда происходит загрузка угля на корабль naval communications ≈ морские коммуникации naval law ≈ морское право;
военно-морские законы naval science ≈ военно-морское дело naval service ≈ военно-морская служба naval stores ≈ шкиперское имущество naval warfare ≈ война на море naval officer военно-морской;
морской, флотский - * power морская держава;
военно-морская мощь;
военно-морские силы - * supremacy превосходство на море - * warfare война на море;
боевые действия военно-морских сил - * science военно-морское дело - * intelligence военно-морская разведка - * law морское право;
военно-морские законы - * policy морская стратегия - * base военно-морская база - * encounter /engagement/ морской бой - * assault высадка первого эшелона морского десанта - * ordnance( военное) морское оружие - * gunfire огонь корабельной артиллерии - * ship военный корабль - * auxiliary вспомогательное военное судно - * barracks /depot/ (военное) флотский экипаж - * force соединение кораблей - N. Establishment (американизм) военно-морские силы - * officer военно-морской офицер;
(американизм) портовый таможенник - * pilot /(амер) aviator/ летчик авиации военно-морских сил - * airman рядовой авиации военно-морских сил - * cadet курсант военно-морского училища - * architect (военный) кораблестроитель - * stores шкиперское имущество - * supply centre центр снабжения военно-морских сил naval военно-морской ~ (военно) морской, флотский;
naval architect кораблестроитель-проектировщик;
naval communications морские коммуникации;
naval forces военно-морские силы ~ морской ~ флотский ~ (военно) морской, флотский;
naval architect кораблестроитель-проектировщик;
naval communications морские коммуникации;
naval forces военно-морские силы ~ officer морской офицер ~ officer амер. таможенный чиновник;
naval service военноморская служба;
naval stores шкиперское имущество officer: naval ~ офицер военно-морского флота ~ officer амер. таможенный чиновник;
naval service военноморская служба;
naval stores шкиперское имущество ~ officer амер. таможенный чиновник;
naval service военноморская служба;
naval stores шкиперское имущество -
13 naval
[ʹneıv(ə)l] aвоенно-морской; морской, флотскийnaval power - а) морская держава; б) военно-морская мощь; в) военно-морские силы
naval warfare - война на море; боевые действия военно-морских сил
naval law - а) морское право; б) военно-морские законы
naval encounter /engagement/ - морской бой
naval ordnance - воен. морское оружие
naval barracks /depot/ - воен. флотский экипаж
Naval Establishment - амер. военно-морские силы
naval officer - а) военно-морской офицер; б) амер. портовый таможенник
naval pilot /амер. aviator/ - лётчик авиации военно-морских сил
-
14 naval
1) морской, корабельный2) флотский3) военно-морской -
15 naval
a военно-морской; морской, флотскийnaval warfare — война на море; боевые действия военно-морских сил
Синонимический ряд:nautical (adj.) aquatic; hydrographic; marine; maritime; nautical; navigational; Neptunian; seafaring; seagoing -
16 naval
[ˈneɪvəl]naval военно-морской naval (военно) морской, флотский; naval architect кораблестроитель-проектировщик; naval communications морские коммуникации; naval forces военно-морские силы naval морской naval флотский naval (военно) морской, флотский; naval architect кораблестроитель-проектировщик; naval communications морские коммуникации; naval forces военно-морские силы naval officer морской офицер naval officer амер. таможенный чиновник; naval service военноморская служба; naval stores шкиперское имущество officer: naval naval офицер военно-морского флота naval officer амер. таможенный чиновник; naval service военноморская служба; naval stores шкиперское имущество naval officer амер. таможенный чиновник; naval service военноморская служба; naval stores шкиперское имущество -
17 naval
{'neivl}
a военноморски, флотски
NAVAL officer морски офицер
NAVAL architect корабен инженер
NAVAL constructor инженер корабостроител
NAVAL gun бордово оръдие
NAVAL forces военноморски сили
NAVAL service военноморска служба
NAVAL battle морско сражение* * *{'neivl} а военноморски, флотски; naval officer морски офицер; naval ar* * *флотски; военноморски;* * *1. a военноморски, флотски 2. naval architect корабен инженер 3. naval battle морско сражение 4. naval constructor инженер корабостроител 5. naval forces военноморски сили 6. naval gun бордово оръдие 7. naval officer морски офицер 8. naval service военноморска служба* * * -
18 naval
['neɪv(ə)l]прил.морской, флотский, военно-морскойnaval bank holiday — разг. день, когда происходит загрузка угля на корабль
naval law — морское право; военно-морские законы
-
19 naval
військово-морський, морський- naval authorities
- naval court
- naval institution
- naval intelligence
- naval law
- naval legislation
- naval prize law -
20 naval
1 adjMILIT, WATER TRANSP naval2
См. также в других словарях:
naval — naval, ale [ naval ] adj. • v. 1300; lat. navalis 1 ♦ Qui concerne les navires, la navigation. ⇒ maritime, nautique. Constructions navales. Des chantiers navals. 2 ♦ Relatif à la marine militaire, à la guerre sur mer. Forces navales. ⇒ 1. flotte … Encyclopédie Universelle
Naval — Na val (n[=a] val), a. [L. navalis, fr. navis ship: cf. F. naval. See {Nave} of a church.] Having to do with shipping; of or pertaining to ships or a navy; consisting of ships; as, naval forces, successes, stores, etc. [1913 Webster] {Naval… … The Collaborative International Dictionary of English
naval — (Del lat. navālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a las naves y a la navegación. 2. m. ant. morlés. ☛ V. arma naval, arquitectura naval, base naval, corona naval, manifestación naval, pez naval, táctica naval, tercio naval … Diccionario de la lengua española
naval — NAVÁL, Ă, navali, e, adj. Care ţine de nave (1) sau de navigaţie, privitor la nave sau la navigaţie. – Din fr. naval. Trimis de cornel, 04.06.2004. Sursa: DEX 98 navál adj. m., pl. naváli; f. sg. naválă … Dicționar Român
Naval — bezeichnet: Naval (Biliran), eine Stadtgemeinde in der Provinz Biliran, Philippinen Naval (Huesca), eine Gemeinde in der Provinz Huesca, Spanien Naval ist der Name von: Franz Naval (1865 1939), ein österreichischer Opernsänger Naval war der Name… … Deutsch Wikipedia
Naval — puede referirse a: Naval es todo lo relacionado con la navegación marítima. Naval es una localidad de la provincia de Huesca (España). Deportes Naval de Talcahuano es club de fútbol de Chile extinto, de la ciudad de Talcahuano. Club de Deportes… … Wikipedia Español
naval — naval, ale (na val, va l ) adj. Qui concerne les vaisseaux. L architecture navale. Science navale, l art de construire et de conduire les vaisseaux. • La science navale ne peut avoir de principes certains qu autant qu on lui donne pour base… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
naval — adjetivo 1. De las naves o de la navegación: escuela naval, ingeniero naval, combate naval. base* naval … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
naval — na‧val [ˈneɪvl] adjective [only before a noun] connected with or used by a navy: • We have a contract to build naval aircraft. • the Philadelphia naval shipyard … Financial and business terms
naval — (adj.) early 15c., from O.Fr. naval (14c.) and directly from L. navalis pertaining to a ship or ships, from navis ship, from PIE *nau boat (Cf. Skt. nauh, acc. navam ship, boat; Arm. nav ship; Gk. naus ship, nautes … Etymology dictionary
naval — naval, navel Naval is the adjective relating to navy, and navel is the rounded knotty depression in the centre of the belly (also in navel orange etc.). The two words are unrelated … Modern English usage